【核舟记中的10个古今异义字】《核舟记》是明代文学家魏学洢所写的一篇散文,生动地描述了一艘雕刻精美的核舟,展现了古代工匠的高超技艺和作者对艺术的赞美。在阅读这篇文言文时,我们常会遇到一些词语,在现代汉语中意义已发生变化,这些词语被称为“古今异义字”。本文将总结《核舟记》中常见的10个古今异义字,并通过表格形式进行对比说明,帮助读者更好地理解文言文的用法。
一、古今异义字总结
1. 奇
- 古义:奇特、罕见
- 今义:数目不成双(如“奇数”)
- 出处:“明有奇巧人曰王叔远。”
2. 手
- 古义:亲手、亲自
- 今义:人体的一部分
- 出处:“能以径寸之木,为宫室、器皿、人物。”
3. 简
- 古义:通“拣”,挑选
- 今义:简单、简略
- 出处:“盖简桃核修狭者为之。”
4. 可
- 古义:大约、左右
- 今义:可以、可能
- 出处:“长约八分有奇。”
5. 许
- 古义:表示约数,相当于“左右”
- 今义:允许、应允
- 出处:“舟首尾长六分有奇,高可二黍许。”
6. 比
- 古义:靠近、接近
- 今义:比较、对比
- 出处:“其两膝相比者,各隐卷底衣褶中。”
7. 曾
- 古义:竟然、居然
- 今义:曾经
- 出处:“而计其长曾不盈寸。”
8. 属
- 古义:类、种类
- 今义:归属、属于
- 出处:“佛印绝类弥勒,袒胸露乳,矫首昂视,神情与苏、黄不属。”
9. 名
- 古义:名字、名称
- 今义:出名、著名
- 出处:“明有奇巧人曰王叔远,能以径寸之木,为宫室、器皿、人物。”
10. 曰
- 古义:叫作、称为
- 今义:说话、说
- 出处:“明有奇巧人曰王叔远。”
二、古今异义字对照表
| 古义 | 今义 | 出处 | 例句 |
| 奇 | 数目不成双 | “明有奇巧人曰王叔远” | 奇巧人 |
| 手 | 人体部分 | “能以径寸之木” | 手工技艺 |
| 简 | 挑选 | “盖简桃核修狭者为之” | 精选材料 |
| 可 | 大约 | “长约八分有奇” | 高可二黍许 |
| 许 | 约数 | “高可二黍许” | 左右、上下 |
| 比 | 靠近 | “其两膝相比者” | 相邻、并列 |
| 曾 | 竟然 | “而计其长曾不盈寸” | 竟然不足 |
| 属 | 类别 | “神情与苏、黄不属” | 不同类别 |
| 名 | 名称 | “明有奇巧人曰王叔远” | 名字、称谓 |
| 曰 | 称为 | “明有奇巧人曰王叔远” | 被称为 |
通过以上分析可以看出,《核舟记》中的许多词语在现代汉语中已发生了语义变化,了解这些古今异义字有助于我们更准确地理解古文内容。在学习文言文的过程中,积累这类词汇不仅能够提升阅读能力,还能增强语言敏感度,提高语文素养。


