《魏文侯与虞人期猎》原文：“魏文侯与虞人期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：‘今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？’文侯曰：‘吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？’乃往，身自罢之。魏于是乎始强。” 译文：魏文侯与掌管山泽的官员约定好一起去打猎。这天，魏文侯喝酒喝得很开心，天又下起了雨。魏文侯准备出去赴约，左右侍从说：“今天喝酒这么高兴，天又下雨，您要去哪里呢？”魏文侯说：“我与虞人约好了打猎，虽然现在很快乐，但怎么能不遵守约定的时间呢？”于是亲自前往，取消了这次打猎活动。魏国从此开始变得强大。 核心寓意：诚信是立国之本，领导者更应守约重诺。
【常见问题】
问题1：魏文侯与虞人期猎翻译原文中的“期猎”具体指什么？
回答1：在《魏文侯与虞人期猎》翻译原文中，“期猎”指约定时间一起打猎，体现了魏文侯对承诺的重视。
问题2：魏文侯与虞人期猎的原文出自哪部典籍？
回答2：魏文侯与虞人期猎的原文出自《战国策·魏策》，是讲述魏文侯诚信守约的经典故事，翻译原文中强调“身自罢之”表明其亲自取消宴会赴约。
问题3：魏文侯与虞人期猎翻译原文的现代启示是什么？
回答3：魏文侯与虞人期猎翻译原文的现代启示是：无论身份高低，诚信都是人际交往和社会管理的基石，尤其领导者需以身作则，正如原文中“魏于是乎始强”所证明的。