【爱莫能助意思是什么意思爱莫能助的含义】“爱莫能助”是一个常见的汉语成语,常用于表达一种“虽然内心很同情、很想帮忙,但实际却无能为力”的情感状态。这个成语在日常交流中使用频率较高,尤其在面对他人困境时,用来表达无奈与无力感。
为了更清晰地理解这个成语的含义和用法,以下是对“爱莫能助”的详细解析:
一、说明
“爱莫能助”出自《诗经·小雅·巷伯》:“虽则哀哉,爱莫能助。”意思是“虽然很同情,但无法帮助”。现代汉语中,这个成语多用来表示对他人遭遇的同情,但由于客观条件限制或自身能力不足,无法提供实际的帮助。
该成语强调的是“心有余而力不足”的心理状态,常用于表达一种无奈、遗憾的情绪。
二、表格形式展示
项目 | 内容 |
成语 | 爱莫能助 |
拼音 | ài mò néng zhù |
出处 | 《诗经·小雅·巷伯》 |
原意 | 虽然很同情,但无法帮助 |
现代含义 | 心有余而力不足,无法真正帮助他人 |
使用场景 | 表达对他人困境的同情与无奈 |
近义词 | 无能为力、力不从心、无计可施 |
反义词 | 有心无力(近义)、力所能及、得心应手 |
例句 | 他家里出了事,我虽然很同情,但爱莫能助。 |
三、使用建议
在写作或口语中使用“爱莫能助”时,应注意语境的恰当性。它更适合用于正式或半正式场合,表达一种带有感情色彩的无奈。若想让语言更自然,也可以根据具体情境换用其他表达方式,如“我很想帮忙,但实在无能为力”。
四、结语
“爱莫能助”不仅是一个成语,更是一种情感的表达方式。它提醒我们在面对他人困难时,既要保持同理心,也要理性看待自身的局限。理解并正确使用这一成语,有助于提升语言表达的准确性和感染力。