【英语stay什么意思】在英语中，“stay”是一个非常常见的单词，既可以作为动词，也可以作为名词使用。根据不同的语境，它的含义也有所不同。为了帮助大家更好地理解和掌握这个词的用法，以下是对“stay”一词的总结与解析。
一、基本含义总结
| 单词 | 词性 | 中文意思 | 常见用法 |
| stay | 动词 | 留住、停留、待在 | 表示某人或某物暂时停留在某个地方 |
| stay | 名词 | 停留、逗留、住宿 | 表示一段时间内的停留状态 |
| stay | 动词（过去式/过去分词） | stayed | 表示过去的停留行为 |
二、详细解释
1. 作为动词（stay）
- 表示“停留、留下”
例句：I will stay at home today.（我今天会待在家里。）
这里的“stay”表示“留在某地”。
- 表示“保持某种状态”
例句：She stayed calm during the crisis.（她在危机中保持冷静。）
“stay”在这里表示“保持某种状态”。
- 表示“不离开、不走”
例句：Don’t stay too long.（别待太久。）
这里强调的是“不要长时间留在某处”。
2. 作为名词（stay）
- 表示“停留的时间或地点”
例句：We had a short stay in Paris.（我们在巴黎只待了一段时间。）
这里的“stay”指的是“逗留的时间或地点”。
- 表示“住宿”
例句：The hotel offers a comfortable stay.（这家酒店提供舒适的住宿体验。）
“stay”在此表示“住宿经历”。
- 表示“固定、支撑”
例句：The roof has a strong stay.（屋顶有一个坚固的支撑结构。）
在建筑或机械领域中，“stay”可以指“支撑杆”或“固定件”。
三、常见搭配与短语
| 短语 | 含义 | 例句 |
| stay away | 不靠近、不接近 | He stayed away from the crowd.（他避开人群。） |
| stay up | 不睡觉、熬夜 | I stayed up all night to finish the work.（我熬夜完成了工作。） |
| stay in | 待在室内 | She prefers to stay in on weekends.（她周末更喜欢待在室内。） |
| stay with | 和……在一起 | He stayed with his parents for a month.（他和父母待了一个月。） |
四、总结
“Stay”是一个多功能的英语词汇，在日常交流中使用频率很高。无论是作为动词还是名词，它都能表达出“停留、保持、住宿”等丰富的含义。掌握其不同用法，有助于更准确地理解英语句子，并在实际对话中灵活运用。
通过以上表格和解释，希望你能对“stay”的含义有更清晰的认识。